Ta strona używa plików cookies i podobnych technologii m.in. w celach: świadczenia zindywidualizowanych usług oraz tworzenia statystyk. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia w opcjach Twojej przeglądarki. Więcej informacji.
17.03.2015 (wt.)
18.00
Austriacki Ośrodek Kultury UAM, ul. Zwierzyniecka 7, Poznań
20.03.2015 (pt.)
09.45
Biblioteka Jagiellońska, Czytelnia Europejska, Biblioteka Austriacka,
Al. Mickiewicza 22, Kraków
Wstęp wolny
Ryszard Wojnakowski prezentuje antologię współczesnej poezji austriackiej
Pod język kładę ci słowo
Wyd. Ryszard Wojnakowski, Oficyna Wydawnicza ATUT, 2014
W antologii zaprezentowano szeroki tematyczno-stylistyczny wybór twórczości dwóch pokoleń poetów m.in. Franzobla, Sabine Gruber i Clemensa Setza. Wybór ten daje dobry wgląd w dokonania najnowszej poezji austriackiej. Nad przekładami do antologii pracowali tłumacze, również dwóch pokoleń, tacy jak Jacek St. Buras, Ryszard Turczyn, Agnieszka Kowaluk i Tomasz Ososiński.