Ta strona używa plików cookies i podobnych technologii m.in. w celach: świadczenia zindywidualizowanych usług oraz tworzenia statystyk. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia w opcjach Twojej przeglądarki. Więcej informacji.

  • De
  • Pl
  • En
  • Kontakt

Poleć artykuł!

Nie jestem botem

Wystawa fotografii 
Zvi Slepon
Na twoich murach, Jeruzalem – podróż osobista
W ramach 22 Festiwalu Kultury Żydowskiej Warszawa Singera

Od zawsze znałem starą Jerozolimę jako symbol oraz jako upragnione miejsce pielgrzymów zmierzających do Świętego Miasta. Nigdy jednak nie badałem jej w sposób systematyczny, nie rozumiałem jej głębi ani nie docierałem do jej korzeni. Zachwycała mnie jej starożytność, lecz nie wiedziałem, co tak naprawdę wydarzyło się za jej murami i na nich. Dopiero w ostatnich latach, z perspektywy wieku i z potrzeby zrozumienia, co mnie z tym miejscem łączy, postanowiłem poznać je na swój własny sposób. Wędrowałem jej zaułkami, przyglądałem się kamiennym blokom, odczytywałem znaki i inskrypcje wyryte w kamieniach przed tysiącami lat.

W ten sposób Jerozolima ożyła na moich oczach. Stałem się niestrudzonym odkrywcą jej uliczek, jak poszukiwacz ukrytych skarbów. Dzięki narzędziom, które miałem do dyspozycji, i mojemu naturalnemu językowi wyrazu, którym jest fotografia, zacząłem obserwować Jerozolimę przez obiektyw aparatu. Zagłębiałem się coraz bardziej w jej przeszłość, przybliżając się i oddalając, jakby za pomocą zoomu. Poszerzałem swoją wiedzę dzięki lekturze i stopniowo tworzyłem własną układankę z historii miasta, które wielu nazywa centrum świata.

Z czasem zgromadziłem kolekcję fotografii, która zainspirowała mnie do podzielenia się tym doświadczeniem z innymi. Tak narodził się pomysł stworzenia wystawy fotograficznej. Prezentacja jej w ramach żydowskiego festiwalu kultury wydała mi się najbardziej naturalnym wyborem. Urodziłem się w Polsce i, jak już wspomniałem, niewiele wiedziałem o Jerozolimie i jej znaczeniu dla różnych narodów. Kiedy jednak dowiedziałem się, że austriacki cesarz Franciszek Józef I oraz niemiecki cesarz Wilhelm II odwiedzili Jerozolimę, odpowiednio w 1869 i 1898 roku, i pozostawili po sobie szereg ważnych miejsc, moja ciekawość została rozbudzona. Postanowiłem podążyć ich śladami i odwiedzić miejsca ich obecności w mieście.

Moje fotografie dokumentują mury i bramy Jerozolimy, miejsca związane z życiem i śmiercią Jezusa, Miasto Dawida, tunele przy Ścianie Płaczu, wizyty Franciszka Józefa I i Wilhelma II, a także Dzielnicę Żydowską. Wszystko to opatrzyłem osobistymi komentarzami. Dlatego powrót do Polski i prezentacja wystawy w Austriackim Forum Kultury w Warszawie wydają mi się czymś oczywistym. To stacje mojej własnej podróży przez starą Jerozolimę.

Wernisaż: 24.08.25, 16:00
Wystawa trwa do 31.08.25
Austriackie Forum Kultury w Warszawie
ul. Próżna 7/9
Wstęp wolny

 

 

 

24.08 - 31.08.2025 Austriackie Forum Kultury
ul. Próżna 7/9
Warszawa
Wstęp wolny