godz. 18.00
galeria austriacka
austriackie forum kultury
ul. Próżna 8
Warszawa

Wstęp wolny

W czasie swoich podróży po świecie artysta zawsze ma przy sobie aparat fotograficzny, żeby szczegółowo dokumentować życie różnych kultur. Jego prace pozostają pod wpływem wielokulturowości, zarówno, jeżeli chodzi o tematykę, jak
i technikę. Pracuje on nakładając na siebie różne warstwy etnologiczne. W ten sposób powstają poetyckie, zwielokrotnione obrazy, przekraczające ramy poszczególnych kultur. Litografie są grafikami oryginalnymi powstającymi
w limitowanych seriach. Powstają one na podstawie filmów, ręcznie pomalowanych
i kopiowanych na metalową płytę lub też drukowane klasycznymi kamieniami litograficznymi. Jest to osobisty sposób artysty na wyrażanie przenikania się kultur
i światopoglądów, co, według niego, można ukazać tylko za pomocą „mixed media printing”. Litografia jest, co prawda, techniką europejską, ale artysta do drukowania używa specjalnych papierów japońskich. Technikę tę nazywa „malowaniem walcem”, świadomie umiejscawiając ją w tradycji rękodzielniczej, która uznaje litografię za środek wyrazu indywidualnego, a nie masowej produkcji.
JOSEF DIETRICH studiował w Austrii, Polsce i Japonii. Miał wiele wystaw indywidualnych i brał udział w szeregu triennale poświęconych grafice drukowanej
w Europie, Azji, Ameryce i Australii.