Diese Seite verwendet Cookies u. ä. Technologien um individualisierten Service zu bieten und Statistiken zu erstellen. Bei Verwendung dieser Seite ohne Veränderung der Einstellungen des Webbrowsers werden die Cookies auf Ihrem Endgerät installiert. Bedenken Sie, dass Sie die Einstellungen Ihres Webbrowsers jederzeit ändern können.
Muss Kafkas „Prozess“ wirklich als Ankündigung totalitärer Systeme verstanden werden? Ist es möglich, dass er keine Kritik der Bürokratie ist, die das Leben eines willenlosen Individuums bestimmt. Könnte Josef K. schuldig sein? Wenn ja, wieso? Die Übersetzung Jakub Ekiers ermöglicht vielfältige Lesarten, nicht selten sehr subtile, die oft nur auf einmaligen Textstellen beruhen. Somit hinterfragt die Übersetzung die bisher dominierenden Interpretationen.
Partner: Verlag Officyna