15.11.2011 (wt.)
oraz
13.12.2011 (wt.)
godz. 18.00
austriackie forum kultury
ul. Próżna 8
Warszawa

Wstęp wolny

15.11.2011 – Żona Noego i inne żony w arce
Podobnie jak żona Hioba, żona Noego zyskała nowe, bogate życie dzięki midraszom. Rabini nadali jej imię Naama, co znaczy miła. Czy dlatego, że jej czyny były miłe? Czy dlatego, że jej mąż został nazwany sprawiedliwym, więc musiał mieć stosowną do swych zasług żonę? W późnych midraszach i Księdze Zoharu Naama przekształca się w uwodzicielkę mężczyzn i demonów, niemalże drugą Lilit. Fakt, że była pasażerką arki, zostaje zapomniany.
13.12.2011 – „Otworzyłam swoje serce” – Fanny Neuda.
Dzieło morawskiej Żydówki, Fanny Neuda z domu Schmiedl – zbiór etycznych refleksji i modlitw dla kobiet, spisany po przedwczesnej śmierci męża, do niedawna nieznany - doczekało się dwudziestu kilku wydań. Spisane w języku niemieckim, zostały przełożone na jidysz, a później na angielski. W niewielkiej miejscowości Lostice, w której mieszkała Fanny Neuda, działa fundacja „Szacunek i Tolerancja”, która odnalazła i spopularyzowała na całym świecie nie tylko dorobek Neudy, ale i całej - niegdyś licznej, a dziś nieistniejącej - społeczności żydowskiej miasteczka.
BELLA SZWARCMAN-CZARNOTA – absolwentka Wydziału Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego i Studium Podyplomowego dla Tłumaczy Języka Francuskiego.
Wieloletnia redaktorka Państwowego Wydawnictwa Naukowego w redakcji filozofii, pracowniczka Archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego, sekretarz redakcji „Biuletynu ŻIH”, obecnie redaktorka i felietonistka miesięcznika „Midrasz”.


Ernestine Baig
Tel. 022 526 88 25
ernestine.baig@bmeia.gv.at