Ta strona używa plików cookies i podobnych technologii m.in. w celach: świadczenia zindywidualizowanych usług oraz tworzenia statystyk. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia w opcjach Twojej przeglądarki. Więcej informacji.
05.11.2015 (czw.)
19:00
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9, Warszawa
Po polsku
Konieczna rejestracja: agnieszka.borkiewicz@bmeia.gv.at
Spotkanie w ramach cyklu seminariów – Literatura austriacka i psychoanaliza
Ingeborg Bachmann. Życie w przekładzie
Partner: Polskie Towarzystwo Psychoanalityczne
Prowadzenie:
Ewa Modzelewska-Kossowska (Polskie Towarzystwo Psychoanalityczne),
dr hab. Adam Lipszyc (IBL PAN)
Wymagana lektura: Ingeborg Bachmann, opowiadanie Symultanka z tomu Symultanka
Opowiadanie Bachmann to intensywne studium dziwnej, wykorzenionej egzystencji. Jakie znaczenie dla stanu psychiki bohaterki ma jej wielojęzyczność? W jakiej relacji w opowiadaniu Bachmann pozostają ciało i język? Jaki jest związek między nienazwanym "szokiem", którego doświadczyła kiedyś bohaterka, a jej atakiem lęku na widok figury Chrystusa? Podczas spotkania zastanowimy się nad tymi i - jak Freud da - kilkoma innymi pytaniami.