25.02.2009 (śr.)
godz. 12.00
Katolicki Uniwersytet Lubelski
Al. Racławickie 14
Lublin


26.02.2009 (czw.)
godz. 18.00
austriackie forum kultury
ul. Próżna 8
Warszawa

Wstęp wolny

Przekład:
Teresa Sotowska

Fragmenty książki przeczyta Ewa Błaszczyk

(tłumaczone na język polski)

Mnich we mnie „to piękny dar, napisany przez wybitnego znawcę monastycyzmu Athos, człowieka, który tę Świętą Górę po prostu kocha, który jest jednocześnie osobą przez mnichów znaną i szanowaną“ (metropolita Staikos). Książka zachęca do pójścia drogą duchowości monastycznej. Pokazuje drogi do darów ciszy i milczenia, do prostoty i „lekkiego bagażu”, do radości, wdzięczności i szczęścia – dróg, które nie wyłaniają się ze strategii wellnes czy fitness, lecz ze zdolności spojrzenia głęboko w swoje serce, do posłuchania swego wnętrza osiągając w ten sposób – już tu i teraz - najwyższy wymiar spokoju duszy. Książka przez 25 tygodni zajmowała czołowe miejsca na liście bestsellerów we wszystkich mediach austriackich i nieoczekiwanie powróciła na tę listę wiosną 2008 r. W wielu klasztorach niemieckojęzycznych — ale również na samym wzgórzu Athos — książka jest lekturą mnichów przy posiłkach.
HEINZ NUSSBAUMER – publicysta austriacki. Studiował filozofię państwa i prawa w Salzburgu. Przez 25 lat prowadził dział zagraniczny dziennika „Kurier”, a przez 10 lat był rzecznikiem prezydentów Austrii: Kurta Waldheima i Thomasa Klestila. Znany jest jako ekspert ds. Bliskiego Wschodu. Obecnie jest wydawcą tygodnika kulturalno-politycznego „Die Furche”. W telewizji ORF prowadzi program „philosophicum”. Pełni też funkcję przewodniczącego największej w Austrii wioski dziecięcej S.O.S. w Hinterbrühl koło Wiednia. Wielokrotnie odznaczany, m.in. Krzyżem Honorowym Nauki i Kultury Republiki Austrii, prestiżową Nagrodą Kunschaka w dziedzinie publicystyki.

www.iwpax.pl