8. März – Internationaler Frauentag
Im Österreichischen Kulturforum Warschau feiern wir den Frauentag 365 Tage im Jahr! Viele der von uns durchgeführten Veranstaltungen – sowohl Zyklen als auch Einzelveranstaltungen – bieten einen näheren Einblick in das Leben und Werk von Schriftstellerinnen, Dichterinnen, Künstlerinnen, Tänzerinnen und Wissenschafterinnen.

Im Rahmen der Reihe Österreich-Polen. Kritisches Labor finden Treffen statt, die den Werken von Schriftstellerinnen und Dichterinnen aus Österreich und Polen gewidmet sind. Alle zwei Monate versuchen wir, die Texte von Autorinnen wie Elfriede Jelinek, Bożena Umińska-Keff, Christine Lavant, Olga Hund, Ilse Aichinger, Friederike Mayröcker, Ingeborg Bachmann, Marlene Streeruwitz, Barbara Frischmuth, Dorota Masłowska, Dorota Kotas oder Zyta Rudzka einander gegenüberzustellen, damit neue Kontexte und Bezugsfelder für ihre Werke entstehen können. Die bereits beliebte Reihe Österreichische Literatur und Psychoanalyse konzentriert sich wiederum in diesem Jahr auf das Schaffen der österreichischen Nobelpreisträgerin und Feministin Elfriede Jelinek. Wir können darauf hoffen, dass die folgenden zeitgenössischen österreichischen Schriftstellerinnen auf unsere Einladung Polen in den nächsten Wochen persönlich besuchen werden: Laura Freudenthaler, Elisabeth Klar, Lydia Mischkulnig und Katharina Winkler.

Seit vielen Jahren werden bei uns die Vorträge von Bella Szwarcman-Czarnota – Redakteurin und Kolumnistin der jüdischen Zeitschrift Midrasz – in der Reihe Jüdische Frauen gehalten. Das diesjährige Thema der Reihe lautet Das Buch der Sprüche. Eine tüchtige Frau, wer findet sie?

In diesem Jahr fördern wir anlässlich des Frauentags auch Frauen in der Musikszene. Letzte Woche haben wir die Veranstaltung EUNIC – Noc Kobiet na Jasnej mitorganisiert, bei der weibliche Stars der elektronischen Musik aus ganz Europa auftraten – für Österreich war DJane Rosa Anschütz dabei. Der Veranstaltung ging eine Diskussion über die Feminisierung der Clubkultur voraus.

Wir möchten Sie herzlich dazu einladen, unser Programm das ganze Jahr über zu verfolgen!




March 8th: International Women's Day
At the Austrian Cultural Forum in Warsaw, we celebrate Women's Day all year round! Many of the events we organise offer a closer look at the figures and achievements of women: writers, poets, artists, dancers, and scientists.

As part of the series Austria/Poland. Critical Laboratory, we hold meetings focused on the works of female writers and poets from Austria and Poland. Every two months, we try to compare and analyse texts by authors such as Elfriede Jelinek, Bożena Umińska-Keff, Christine Lavant, Olga Hund, Ilse Aichinger, Friederike Mayröcker, Ingeborg Bachmann, Marlene Streeruwitz, Barbara Frischmuth, Dorota Masłowska, Dorota Kotas, and Zyta Rudzka, so that new contexts and fields of reference for their writing can emerge. This year, the already beloved series Austrian Literature and Psychoanalysis will once again have a focus on the work of the Austrian Nobel Prize winner and feminist Elfriede Jelinek. We hope that – following our invitation – contemporary Austrian women writers such as Laura Freudenthaler, Elisabeth Klar, Lydia Mischkulnig, and Katharina Winkler will visit Poland in person in the next few weeks.

For many years now, we have been co-organising lecture series Jewish Women held by Bella Szwarcman-Czarnota – editor and columnist of the Jewish magazine Midrasz. This year's series theme is Proverbs. A virtuous woman, who will find her?

Last week, we co-organised the EUNIC – Noc Kobiet na Jasnej event, which featured female electronic music stars from all across Europe, including Rosa Anschütz from Austria. The event was accompanied by a discussion about the feminisation of club culture. 

Follow us on social media and join us for our events!