Trost der Orange
Leitung: Ewa Modzelewska-Kossowska (Polnische Psychoanalytische Gesellschaft), Prof. Adam Lipszyc (Institut für Philosophie und Soziologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften).
Lektüre: Clemens J. Setz, Foka, Foka, Foka [Otter, Otter, Otter] in: „Der Trost runder Dinge“, übers. von Agnieszka Kowaluk, Warschau 2024
Partner: Polnische Psychoanalytische Gesellschaft, Zentrum für das Psychoanalytische Denken an der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Österreich-Bibliothek in der Universitätsbibliothek in Warschau
Idee und Organisation: Österreichisches Kulturforum Warschau

Der Protagonist, ein klein wenig verlorener Bürger, der in zwei Schichten schuftet – tagsüber als Kellner, abends als Putzmann in einer Schule – geht eine Beziehung mit der blinder Anja ein. Beim ersten Besuch bei ihr entdeckt er, dass die Wohnungswände mit schrecklichen Schimpfwörtern beschmiert sind. Er findet keinen Mut, um das Mädchen nach der Herkunft der Aufschriften zu fragen. Woher kommen diese Schimpfwörter wirklich? Warum zerstören sie langsam die anfänglich glückliche Beziehung? Warum weht der Wind aus den Steckdosen überhaupt? Und welche Bedeutung hat eine gewisse Orange in dem Ganzen?

Clemens J. Setz - geboren 1982 in Graz, lebt in Wien. Er wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem renommierten Georg-Büchner-Preis, zu dessen Preisträgern Max Frisch, Ingeborg Bachmann, Thomas Bernhard und Elfriede Jelinek gehören. Letztere hält Setz für den bedeutendsten lebenden Schriftsteller Österreichs. Er ist Autor von sechs Romanen und drei Erzählbänden sowie von Theaterstücken, Essays und Gedichten. Setz wurde berühmt durch die Romane „Die Frequenzen“ (2009) und „Indigo“ (2012), viele Kritiker verweisen jedoch darauf, dass sein literarisches Talent in seinen Erzählungen am stärksten zum Ausdruck kommt. Setz, der sich für neue Technologien und künstliche Sprachen begeistert, schöpft Inspiration aus der romantischen Tradition der Schauerliteratur und des Grotesken sowie aus Science-Fiction-Klassikern, allen voran aus den Werken von Philip K. Dick. Kritiker vergleichen sein literarisches Schaffen mit dem von Franz Kafka, Robert Walser, Peter Handke, Edgar Allan Poe, David Foster Wallace und Stephen King. „Der Trost runder Dinge“ ist das erste Buch von Setz, das auf Polnisch erscheint.


17.04.2025 (Do.), 19:00 Uhr
Österreichisches Kulturforum Warschau,
ul. Próżna 7/9 
Registrierung: podroz.zimowa@gmail.com
Das Seminar wird nicht aufgezeichnet oder gestreamt 
Eintritt frei  / Auf Polnisch