Jessica Lind

„Kleine Monster”

Lesung

im Rahmen des Programms LITRIX.DE des Goethe Instituts in Zusammenarbeit mit Verlag Filtry

„Małe potwory”/ „Kleine Monster” 

ist ein bannender psychologischer Roman von der destruktiven Kraft des Unausgesprochenen, in dem eine scheinbar glückliche Familie auf die Probe gestellt wird. Pia, Jakob und ihr siebenjähriger Sohn Luca führen ein ruhiges Leben. Bis zu jenem Tag, an dem Lucas Grundschullehrerin die Eltern zu einer Unterredung wegen eines Zwischenfalls unter den Kindern in die Schule bittet. Die Details bleiben im Vagen, die Konsequenzen folgen aber sofort. Die Familie wird aus der Schulgemeinschaft ausgeschlossen. Es wird gequatscht und verurteilt.  Doch in Pia kommen leise Zweifel auf, ob Kinder wirklich unschuldig sind und ob man unbekümmert dem eigenen Kind glauben kann. Vielleicht – wie der Titel schon suggeriert – verbergen Kinder etwas viel mehr Beunruhigendes in sich? 

„Kleine Monster”

Roman

Hanser Verlag 

Berlin, 2024

„Małe potwory”

Polnisch von Magdalena Biśta

Verlag Wydawnictwo Filtry

Warszawa, 2026

Jessica Lind wurde 1988 in St. Pölten, Österreich, geboren und lebt heute mit ihrer Familie als Drehbuchautorin und Schriftstellerin in Wien. Sie studierte an der Filmakademie Wien und schrieb u. a. mit der Regisseurin Magdalena Lauritsch den Film „Rubikon“. 2015 gewann sie mit der Erzählung „Mama“ den open mike, woraus ihr gleichnamiger Debütroman hervorging. Mit ihrem zweiten Roman, „Kleine Monster“, erscheint sie erstmals bei Hanser Berlin. 

Jessica Lind ist eine der Autor:Innen, die an dem vom Goethe-Institut organisierten Programm litrix.de teilnehmen. 

Litrix.de ist ein Programm des Goethe-Instituts, das sich der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur und den Übersetzungen bestimmter Titel in ausgewählte Fremdsprachen widmet. Für den üblichen Dreijahreszeitraum 2025–2027 ist es Polnisch. In dieser Zeit ist das deutschsprachige Litrix.de-Portal auch auf Polnisch zugänglich. Die Verlagshäuser können eine finanzielle Unterstützung für die Herausgabe der dort präsentierten Bücher auf Polnisch erhalten und die Promotion durch das Goethe-Institut nutzen.

Organisation: Goethe-Institut Warschau, Verlag Filtry 

Partner: Österreichisches Kulturforum Warschau

16.11.2026 (Mo.), 18:00 

Goethe-Institut Kraków

ul. Podgórska 34

Kraków

18.11.2026 (Mi.), 18:00 

Goethe-Institut in Lublin

Baobab

ul. Krakowskie Przedmieście 39 B

Lublin
Auf Deutsch und Polnisch
Eintritt frei