XIX FESTIWAL KULTURY ŻYDOWSKIEJ 
WARSZAWA SINGERA
Imprezy festiwalu zorganizowane we współpracy i odbywające się 
w siedzibie Austriackiego Forum Kultury w Warszawie przy ulicy Próżnej 7/9
27 sierpnia – 4 września 2022

26 SIERPNIA 2022, piątek

godz. 17:00
Wernisaż wystawy: 
„Kryjówki. Architektura przetrwania / case study Będzin” Natalii Romik
Kuratorka: Aleksandra Janus
Wstęp wolny, wystawa czynna do 11 września 2022


27 SIERPNIA 2022, sobota

godz. 14:00 
Warsztaty piosenki żydowskiej 
– prowadzenie: Teresa Wrońska
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane

godz. 18:00 
Dyskusja panelowa towarzysząca wystawie 
„Kryjówki. Architektura przetrwania / case study Będzin” 
z udziałem Karoliny i Piotra Jakoweńko, przedstawicieli Fundacji Brama Cukermana z Będzina
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane


28 SIERPNIA 2022, niedziela

godz. 11:00 
Spacer z Natalią Romik po cmentarzu żydowskim przy ul. Okopowej 
towarzyszący wystawie „Kryjówki”
Zbiórka przed Austriackim Forum Kultury

godz. 13:00 
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: 
spotkanie z Marią Ka – młodą twórczynią nowej muzyki jidysz 
Prowadzenie: Karolina Szymaniak
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane

godz. 16:00 
Żydowski Salon Literacki 
– spotkanie z MEIRAV HEN, wnuczką patrona festiwalu Icchoka Bashevisa Singera
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 8 sierpnia na: warschau-kf@bmeia.gv.at; miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku



29 SIERPNIA 2022, poniedziałek

godz. 17:00
Spotkanie z cyklu „Opowiedz mi swoją historię” 
z przedstawicielkami Polskiego Towarzystwa Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata
Prowadzenie: Jan Ordyński
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 18.00
Koncert: „PORANEK I NOCE” 
– muzyka z tekstami Rejzl Żychlinskiej | TROI Quartett |AT| 
Wystąpią: Tino Klissenbauer (akordeon, kompozycje, wybrane teksty), Franziska Hatz (wokal, akordeon, kompozycje), Barry O'Mahony (gitara, wokal), Andrea Fränzel (kontrabas)
Scena Letnia Teatru Żydowskiego, ul. Senatorska 35
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 8 do 24 sierpnia w Biurze Festiwalowym – szczegóły wkrótce, miejsca nie są numerowane

godz. 19:30 
Pokaz filmu dokumentalnego: 
„Mauthausen – Dwa życia” 
reż. Simon Wieland (Austria 2020, 70 min)
Koncepcja: Franz Simon Wieland, Andreas Kuba, reżyseria: Simon Wieland, tłumaczenie i napisy: Sebastian Worożbit
Współpraca: Österreichisches Filminstitut, Land Oberösterreich
Wersja językowa: niemiecka/polska z niemieckimi napisami; film rekomendowany od 14 roku życia
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane


30 SIERPNIA 2022, wtorek

godz. 17:00 
„Trzy pytania naraz. Drei Fragen zugleich” Ericha Frieda 
– spotkanie z Ryszardem Wojnakowskim, autorem przekładu zbioru poezji 
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
Wybrane wiersze zaprezentuje Tina Winnicka
(wyd. Austeria, 2020)
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 19:30
Żydowski Salon Literacki: 
promocja książki „Hagada kobiet. A woman’s haggadach”
Prowadzenie: Bella Szwarcman-Czarnota
(„Hagada kobiet” – projekt kobiecej grupy Kol Isha, JCC Kraków, wyd. Austeria, 2022)
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku


31 SIERPNIA 2022, środa

godz. 16:30
„Słuchajmy Dzieci Holocaustu” 
– spotkanie z cyklu „Opowiedz mi swoją historię” z Elżbietą Ficowską, 
przedstawicielką Stowarzyszenia Dzieci Holocaustu w Polsce
Prowadzenie: Jan Ordyński
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 19:30 – ODWOŁANE / ABGESAGT
Spotkanie z dr. Yacovem Livne, Ambasadorem Izraela w Polsce 
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 8 sierpnia na: warschau-kf@bmeia.gv.at; miejsca nie są numerowane


1 WRZEŚNIA 2022, czwartek

godz. 16:30
Spotkanie wokół książki: 
„Dziennik z getta łódzkiego / Das Tagebuch aus dem Lodzer Ghetto” Irene Hauser
Spotkanie ze współtwórczyniami książki: Krystyną Radziszewską i Ewą Wiatr
Przekład: Krystyna Radziszewska, Łukasz Plęs, redakcja naukowa: Ewa Wiatr, Krystyna Radziszewska, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 18:30
Spotkanie z cyklu „Opowiedz mi swoją historię” z Anną Riveiro
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku


2 WRZEŚNIA 2022, piątek

godz. 16:30
Żydowski Salon Literacki: 
promocja książki „Dzień pierwszy” Kristofa Zorde
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
(Wydawnictwo: Czuły Barbarzyńca Press)
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 19:00
Żydowski Salon Literacki: 
promocja książki „Oczami dziecka” Malki Lee 
z udziałem Joanny (Lisek) Degler i Karoliny Szymaniak
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku


3 WRZEŚNIA 2022, sobota

godz. 12.00
Żydowski Salon Literacki - wykład | Bella Szwarcman-Czarnota
"Żwyczajny żydowski los. Pedocer - Chołodenko - Hofsztejn - życie w Imperium Rosyjskim, w Ukrainie i ZSRR"


godz. 15:00
Czytelnia Pisarzy Żydowskich – Mistrzowie czytają: 
fragmenty opowiadań Idy Fink w interpretacji Doroty  Stalińskiej
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 8 do 24 sierpnia na: warschau-kf@bmeia.gv.at, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 19:00
Żydowski Salon Literacki: 
„HOLLAND. BIOGRAFIA OD NOWA” 
– spotkanie z Agnieszką Holland
W spotkaniu wezmą udział: biografka Karolina Pasternak oraz aktorzy grający w filmach Agnieszki Holland
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
(Wydawnictwo Znak, 2022)
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 8 do 24 sierpnia na: warschau-kf@bmeia.gv.at, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku


4 WRZEŚNIA 2022, niedziela

godz. 11.00 
Wykład o sztuce żydowskiej: 
„Złoto, srebro, miedź” | Monika Krajewska
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 7/9
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane

godz. 14:30 
Czytelnia pisarzy żydowskich – Mistrzowie czytają: 
Mirosław Zbrojewicz
Wstęp po potwierdzeniu obecności od 8 do 24 sierpnia na: warschau-kf@bmeia.gv.at; miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku

godz. 16:30 
Żydowski Salon Literacki: 
promocja książki „Światłość i mrok” Małgorzaty Niezabitowskiej
Prowadzenie: Remigiusz Grzela
(Wydawnictwo Znak, 2022)
Wstęp wolny, miejsca nie są numerowane
Wydarzenie transmitowane on-line na profilach Austriackiego Forum Kultury i Festiwalu Warszawa Singera na Facebooku


Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie