Ta strona używa plików cookies i podobnych technologii m.in. w celach: świadczenia zindywidualizowanych usług oraz tworzenia statystyk. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia w opcjach Twojej przeglądarki. Więcej informacji.
07.04.2016 (czw.)
18.00
Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie, Dobra 56/66, Warszawa, sala 256, II p.
Po polsku
Wstęp wolny
Prezentacja Listów do żony Rainera Marii Rilkego
Tłumaczenie i opracowanie: Tomasz Ososiński
Wydawnictwo Słowo/Obraz/Terytoria, 2016
Małżeństwo Rainera Marii Rilkego i Klary Rilke-Westhoff szybko się zakończyło, jednak przyjaźń przetrwała. Ich korespondencja rozpoczęła się w 1900 roku, czyli jeszcze przed zawarciem małżeństwa, i trwała niemal do samej śmierci poety. Para dzieli się w niej uwagami na temat twórczości Rilkego. Poeta tłumaczy też, że odsunął się od rodziny nie z braku uczuć, ale z potrzeby twórczej samotności. Ostatni zachowany list pochodzi z 1925 roku.