„Używam, więc jestem / Ich gebrauche, also bin ich”
Spotkanie poświęcone dwujęzycznemu tomowi poezji Elfriede Gerstl
Przekład i redakcja: Ryszard Wojnakowski
Wydawnictwo Austeria 2018
Z Ryszardem Wojnakowskim w Krakowie rozmawia Anna Marchewka, w Rzeszowie Ewa Cwanek-Florek a w Warszawie Adam Lipszyc.
Elfriede Gerstl (1932-2009) – austriacka poetka i pisarka żydowskiego pochodzenia, symbol wiedeńskiej kawiarni literackiej, przyjaciółka Elfriede Jelinek, znana z niezrównanego poczucia humoru, autoironii, zaangażowania społecznego, ale i melancholii. Bacznie obserwowała życie społeczne, chętnie skupiała się na tematyce feministycznej. Jej najważniejszym utworem prozatorskim jest tom „Spielräume”. Pisała też eseje i słuchowiska. Poezję przeważnie łączyła w jednym tomie z innymi gatunkami literackimi.
22.05.2081 /wt./, 11.30
Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Rzeszowskiego
Sala 207
Al. mjr. W. Kopisto 2b
Rzeszów
24.05.2018 /czw./, 18.00
Kawiarnia Cheder
ul. Józefa 36
Kraków
29.05.2018 /wt./, 18.00
Austriackie Forum Kultury
ul. Próżna 7/9,
Warszawa
Wstęp wolny / Po polsku