Dzienniki odosobnienia.
Zapiski pisarek i pisarzy z Austrii i Polski
Wspólny projekt „Dwutygodnika”, Austriackiego Forum Kultury w Warszawie i Literaturhaus Graz
Pomysł cyklu: Agnieszka Borkiewicz (Austriackie Forum Kultury w Warszawie), Zofia Król („Dwutygodnik”).
Organizacja: Austriackie Forum Kultury w Warszawie i „Dwutygodnik”
Partner: Literaturhaus Graz
Publikowany w „Dwutygodniku” cykl „Dzienników odosobnienia” obejmie dziewięć tekstów pisarek i pisarzy z Austrii i Polski. Partnerem cyklu jest Literaturhaus Graz, który co piątek publikuje kolejne odcinki „Die Corona-Tagebücher” – dzienników z czasów pandemii wybranych autorek i autorów austriackich. Trzy z nich, zapiski Julyi Rabinowich,Bettiny Balàki i Daniela Wissera, wybrała i przełożyła specjalnie dla naszego cyklu Sława Lisiecka.
Zamówione dzienniki są również formą wsparcia dla autorów i autorek, którzy podczas pandemii tracą spotkania autorskie, źródła zarobku i możliwość wydawania książek.
Projekt jest częścią obchodów 55-lecia istnienia Austriackiego Forum Kultury w Warszawie oraz programu promocji literatury austriackiego Federalnego Ministerstwa Spraw Europejskich i Międzynarodowych – schreibART AUSTRIA.
Do tej pory w cyklu ukazały się następujące zapiski:
Michał Cichy https://www.dwutygodnik.com/artykul/8910-koniec-kwietnia-roku-pamietnego.html
Julya Rabinowich https://www.dwutygodnik.com/artykul/8912-komora-echa.html
Barbara Klicka https://www.dwutygodnik.com/artykul/8927-dziennik-rambo.html
Daniel Wisser https://www.dwutygodnik.com/artykul/8952-praktyka-rezygnacji.html
Weronika Murek https://www.dwutygodnik.com/artykul/8971-maseczka-z-tukanem.html
Bettina Balàka https://www.dwutygodnik.com/artykul/8981-przejawy-kielkowania.html