Seminarium z cyklu „Pracownia teatru austriackiego: dawni mistrzowie”
Ja też mam wspomnienia
Isa Hochgerner, Jej walka
Prowadzenie: dr Magdalena Daroch, dr Agnieszka Jezierska-Wiśniewska, prof. Krzysztof Tkaczyk (Uniwersytet Warszawski)
Lektura: Isa Hochgerner, Jej walka, przeł. Piotr Szalsza
Organizator: Austriackie Forum Kultury w Warszawie
Partner: Agencja Dramatu i Teatru ADiT, www.teatralny.pl, Biblioteka Austriacka w Warszawie
Patronat: Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego

I wnet pofrunęłam.
Z innymi hen – w dal.
Przez komin zniknęłam.
Spalona przez żar.
A dym snuł się w górę
I gdzieś sobie gna.
Przemienił się w chmurę.
Ta chmura – to ja.
– Alojzja Veit, kuzynka Adolfa Hitlera

Ona nazywa się Paula Wolf, choć jej prawdziwe nazwisko to Hitler. Jej kuzynka to Alojzja Veit i zdiagnozowano u niej schizofrenię. Zostanie zagazowana na zamku w Hartheim w grudniu 1940 r. w ramach akcji T4 – programu realizowanego w III Rzeszy i mającego na celu eliminację „życia niewartego życia”. Decyzję o uśmierceniu Alojzji, jak i wielu innych umysłowo chorych, podejmie Erwin Jekelius, dyrektor wiedeńskiej kliniki Spiegelgrund. W Jekeliusie zakocha się Paula, ale Hitler będzie przeciwny ich związkowi. Jekelius trafi w roku 1945 do sowieckiej niewoli i zostanie skazany za zbrodnie związane z eutanazją na 25 lat robót przymusowych. Do Austrii nigdy nie powróci, umrze w roku 1952. Są lata 50te i Paula Wolf, to jest Hitler, spisuje swoje wspomnienia.

Isa Hochgerner, austriacka aktorka, dramatopisarka i fotografka przywołując w swej opartej na faktach sztuce Jej walka (2023) mroczne lata narodowego socjalizmu tworzy moralitet o życiu i śmierci, odpowiedzialności wobec najbliższych i prawie do walki o własne wspomnienia i prawdę. Warto mu się przyjrzeć.

13.01.2026 (wt.), godz. 19:00
Online Zoom
Po polsku
Rejestracja: https://us02web.zoom.us/meeting/register/0fzka3SMRzqp_d9iI2RmKQ