21 maja 2013 roku (wtorek)
Godz. 18.00
Redakcja POLITYKI
Ul. Słupecka 6
Warszawa, wejście B
Tłumaczenie symultaniczne polsko-niemieckie/ Simultanübersetzung Deutsch-Polnisch

Tygodnik POLITYKA i Austriackie Forum Kultury zapraszają na spotkanie z Robertem Menasse
autorem książki „Demokracja nie musi być NARODOWA”. Unia Europejska: pokój na kontynencie a oburzenie obywateli.

Spotkanie poprowadzi publicysta POLITYKI i tłumacz książki Adam Krzemiński.

Po rozmowie z autorem odbędzie się dyskusja panelowa z udziałem m.in.:
prof. Adama Rotfelda, Mikołaja Dowgielewicza (Bank Rozwoju Rady Europy) i Pawła Świebody (demosEUROPA).

O Książce:
Robert Menasse wyruszył do Brukseli, wynajął mieszkanie i przeżył jedno zaskoczenie po drugim. Nie sprawdziło się żadne z uprzedzeń o skostniałych eurokratach. Wręcz przeciwnie, to rządy narodowe ideę wspólnej Europy podporządkowały swemu krótkowzrocznemu i populistycznemu krętactwu.
W porywający sposób opisuje jak w czasie szczytu UE Merkel i Sarkozy w bocznym pokoju namawiają się ze sobą. Piętnuje politykę gospodarczą Niemiec kosztem Europy i wykazuje, że obrona tak zwanych interesów narodowych jest coraz bardziej sprzeczna z interesami obywateli. To ta właśnie sprzeczność doprowdziła do obecnego kryzysu. W tym olśniewającym, napisanym w stylu Georga Büchnera, eseju Robert Menasse domaga się ni mniej ni więcej niż "wymyślenia nowej, postnarodowej demokracji".

O Autorze:
Robert Menasse, ur. 1954 r. w Wiedniu, studiował w swym mieście rodzinnym, a także w Salzburgu i Mesynie, germanistykę, filozofię i politologię. Powieściopisarz i eseista, mieszka przeważnie w Wiedniu. Otrzymał liczne wyróżnienia i nagrody m.in. imienia Hölderlina, Doderera, Britbacha, Feuchwangera, Kaschnitz, Frieda. Ostatnio ukazały się m.in. powieść „Don Juan de La Mancha oder Die Erziehung der Lust” (2007) i zbiór opowiadań „Ich kann jeder sagen” (2009).

Uprzejmie prosimy o potwierdzenie przybycia do 20 maja 2013 roku
e-mail: j.winiarska@polityka.pl lub Tel. 22 451 61 08